Acts 7:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile Jakobe a utlwa fa go na le mabele kwa Egepeto, a roma borraetsho teng lwa ntlha.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi erile Yakobe a utlua mabele a le mo Egepetoñ, a ntsa a roma bo‐rra ecu ga ntla.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Jakobe a utlwa fa go sa ntse go na le mabele kwa Egepeto, jalo a romela bomorwawe go ya go a reka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa ge Jakobo a ekwa gore go na le korong kua Egipita, a roma borakgolokhukhu ba rena pele.
Tswana Setswana 1970
Ya re Jakobe a sena go utlwa gore go na le mabele kwa Egepeto, a roma borraetsho teng la ntlha.