Acts 7:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Josefe a roma a ya go bitsa rraagwe le losika lotlhe lwa gagwe, e le batho ba ba 75.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Yosefe a roma a biletsa Yakobe rague go ena, le sika lotle loa gague; e le le meoea e sevente faev.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme Josefa a romela bangwe go ya go tsaya rraagwe ebong Jakobe le ba malwapa a bomogolowe botlhe go tla Egepeto, botlhe e ne e le batho ba le masome a supa le botlhano.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka Josefa a roma gore a bitse Jakobo tatagwe le lapa la gagwe ka moka, e lego meoya e masometshela-hlano.

Tswana Setswana 1970

Josefa a roma, a bitsa Jakobe rraagwe le losika lotlhe lwa gagwe, e le batho ba ba 75.