Acts 7:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re a sena go latlhwa, morwadia Faro a mo thwala, a mo ikotlela gore a nne ngwana wa gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka a sina latleloa ntle, moroaria Faroe a mo cula, a mo ikotlela go na moroaue.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme ya re kwa bofelong ba sa tlhole ba kgona go mo fitlha, ebile ba tshwanelwa ke go mo latlha, morwadia Farwe a mmona mme a mo ikgodisetsa e le ngwana wa gagwe,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a rakwa ka ntle, morwedi wa Farao a mo amusa a mo amusa morwa wa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ya re a sena go bewa kwa nokeng, morwadia Farao a mo tshola, a mo ikgodisetsa gore a nne morwawe.