Acts 7:22 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moše a rutwa botlhale jotlhe jwa Baegepeto; a nonofa mo puong le mo ditirong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Moshe a rutoa mo botlaleñ yotle yoa Baegepeto, mi a na thata mo mahukuñ le mo litihoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme a mo ruta botlhale jotlhe jwa Baegepeto, mme a nna kgosana e kgolo le sebui se se tumileng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moshe o be a rutegile ka bohlale ka moka bja Baegipita, e bile e le yo matla ka mantsu le ditiro.

Tswana Setswana 1970

Moše a rutwa botlhale jotlhe jwa Baegepeto, a nonofa mo mafokong le mo ditirong tsa gagwe.