Acts 7:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ya re a fitlhela mongwe wa bone a patikwa, a mo femela, a busolosetsa yo o patikwang, a bolaya Moegepeto.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka a bona moñue oa bona, a riheloa ka tsiamololo, a mo hemela, a bushulosetsa ena eo o bogisioañ, mi a bolaea Moegepeto.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mo loetong lo a bona Moegepeto a sotla Moiseraele. Jalo Moshe a bolaya Moegepeto.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a bona gore yo mongwe wa bona o ile a tlaiswa ke go hloka toka, a itshireletsa lea itefeletsa go bao ba gateletswego lea fenya Moegipita.

Tswana Setswana 1970

Ya re a bona yo mongwe a siamololelwa, a mo femela, a busolosetsa yo o patikwang ka go bolaya Moegepeto.