Acts 7:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

yo o bonyeng letlhogonolo mo matlhong a Modimo, mme a lopa gore a bonele Modimo wa ga Jakobe bonno,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o la a bona tsegohaco ha pele ga Morimo, a eletsa go bonela Morimo oa ga Yakobe taberenakela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Modimo o ne wa segofatsa Dafide a kopa tetlelelo ya go agela Modimo wa ga Jakobe Tempele e e siameng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bao ba ilego ba amogelwa ke Modimo leba kganyoga go hweletsa Modimo wa Jakobo taberenakele.

Tswana Setswana 1970

yo o bonyeng bopelotlhomogi fa pele ga Modimo, a ba a kopa gore a bonele Ntlo ya Modimo wa ga Jakobe bonno.