Acts 7:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ba goa ka lentswe le legolo, ba ithiba ditsebe, ba mo seogelela gongwe,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba bitsa ka koru e kholu, ba tsiba tseba tsa bona, ba mo tabogela mogo,
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ba mo gagautlha, ba ikaba ditsebe, ba tima lentswe la gagwe ka go goa thata,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke moka ba goeletsa ka lentsu le le hlabosago, ba thibela ditsebe tsa bona leba kitimela go yena ka pelo e tee.
Tswana Setswana 1970
Foo ba goa ka lentswe le legolo, ba ithiba ditsebe, ba mo ragogela ka bongwefela jwa pelo,