Acts 7:59 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba kgobotletsa Setefane ka maje, a ntse a bitsa Morena a re: “Morena Jesu, amogela mowa wa me.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba khobotletsa Setefano, a bitsa, a re, Yesu Morena, cula moea oa me.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme erile fa babolai ba mo kgobotletsa ka maje, Setefane a rapela a re, “Morena Jesu, amogela Mowa wa me.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba kgatla Stefano ka maswika ge a be a bitsa Modimo a re: Morena Jesu, amogela moya wa ka.
Tswana Setswana 1970
Ba kgobotletsa Setefane ka majwe, a ntse a rapela a re: “Morena Jesu, amogela mowa wa me!”