Acts 8:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana ya re Simone a bona fa Mowa o o Boitshepo o newa ka peo ya diatla tsa baaposetole, a ntsha madi,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka Simone a bona ha Moea oa Boitsepho o necoe ka peo ea liatla tsa baapostoloi, a shupa go ba naea lireko,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile Simone a bona se, gore Mowa O O Boitshepo o ne o fologela mo bathong fa Baaposetoloi ba ba baya diatla, a ntsha madi go reka nonofo e.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Simone ge a bona gore moya o mokgethwa o filwe ka go bewa diatla tsa baapostola, a ba neela tshelete.

Tswana Setswana 1970

Ya re Simone a bona gore Mowa o o Boitshepo o newa ka peo ya diatla tsa baapostolo, a ba tlisetsa madi