Acts 8:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga o na kabelo le fa e le boswa mo tirong e, gonne pelo ya gago ga e a siama fa pele ga Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ga u na kabelo, le esiñ boshua mo hukuñ ye; gone pelu ea gago e sa siama ha pele ga Morimo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga o ka ke wa nna le seabe mo go se, gonne pelo ya gago ga e a siama fa pele ga Modimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga o na karolo goba pheletso tabeng ye, ka gobane pelo ya gago ga se ya loka mahlong a Modimo.

Tswana Setswana 1970

Ga o na kabelo, le e seng tshiamelo mo neong eo; gonne pelo ya gago e kgopo fa pele ga Modimo.