Acts 8:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne ke a bona fa o sa ntse o le mo santlhokweng sa botlhoko, le mo kgoleng ya boikepo.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone kia lemoga ha u le mo santlukueñ se se galakañ, le mo khunaganyoñ ea tsiamololo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

gonne ke bona fa go na le lefufa le boleo mo pelong ya gago.”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane ke lemoga gore o ka gare ga gallo ya go baba le tlemong ya bokgopo.

Tswana Setswana 1970

gonne ke go bona o tletse santlhokwe wa bogalaka, e bile o bofilwe ka tshiamololo.”