Acts 8:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
a bile a boa, a dutse mo kareng ya gagwe, a bala mo go Isaia moperofeti.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a bo a boea, mi a rutse mo carioteñ ea gague, a buisa Yesaye moperofeti.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
mme o ne a bowa a le mo kareng ya gagwe a balela kwa godimo mo lokwalong lwa ga moporofiti Isaia.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A boa a dula ka koloing ya gagwe a bala moporofeta Jesaya.
Tswana Setswana 1970
Jaanong a boela gae ka koloi ya gagwe, a buisa lokwalo lwa moporofeti Jesaya.