Acts 9:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
a ya a thatafala. A tlhola malatsi mangwe le barutwa ba ba mo Damaseko.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka a sina ya liyo, a thataharioa. Mi Saulo a na ka malatsi mañue le barutoa ba ba le ba le mo Damaseko.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme a ja mme a nonofa. O ne a nna le badumedi mo Damaseko malatsinyana,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge a amogelwa dijo, a matlafatswa. Ke moka Saulo a dula le barutiwa bao ba bego ba le Damaseko ka matsatsi a itsego.
Tswana Setswana 1970
a ja, a ba a boelwa gape ke thata. Mme a tlhola malatsi mangwe le barutwa ba ba mo Damaseko.