Acts 9:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Saule a tota bogolo mo nonofong, a silofatsa Bajuta ba ba agileng mo Damaseko, a tlhomamisa fa yo e le Keresete.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Saulo a thataharioa bogolu bogolu, a henya Bayuda ba ba mo Damaseko, a ba shupetsa ha eo e le Keresete.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Saulo o ne a nna tlhaga thata mo therong ya gagwe, mme Bajuta ba Damaseko ba ne ba sa kgone go emela ditshupo tsa gagwe gore Jesu tota e ne e le Keresete.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Eupsa Saulo a matlafala lea gakantsha Bajuda bao ba bego ba dula Damaseko ka go hlatsela gore ke Keresete.
Tswana Setswana 1970
Saule a nonofela pele, a silofatsa Bajuta ba ba agileng mo Damaseko ka go tlhomamisa gore Jesu ke ene Keresete.