Acts 9:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re Petere a ntse a ralala ntlheng tsotlhe, a fologela le kwa baitsheping ba ba agileng kwa Lita.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala ka Petero a ralala ntla cotle, le gona a tla go baitsephi ba ba agañ mo Lida.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Petere o ne a tsamaya mafelo a a farologanyeng go ba etela, o ne a etela le badumedi ba ba kwa motseng wa Lida.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ya re ge Petere a phatsa dilete ka moka, le yena a theogela go bakgethwa bao ba dulago Lida.

Tswana Setswana 1970

Jaanong ya re Petoro a ba etela botlhe, a fitlha le kwa baitsheping ba ba agileng kwa Lita.