Acts 9:41 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A mo neela seatla, a mo kakatlolola; ya re a sena go bitsa baitshepi le batlholagadi, a ba mo neela a tshedile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a mo naea seatla, mi a mo kakatlolola, mi ka a sina bitsa baitsephi le batlolagari, a mo ba kaela a tserile.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
A mo naya letsogo a mo thusa go tsoga mme a biletsa badumedi botlhe le batlholagadi mo teng, a ba mo neela!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Lea mo fa seatla sa gagwe lea mo emisetsa godimo, leka morago ga ge a biditse bakgethwa le bahlologadi, a mo tsweletsa a phela.
Tswana Setswana 1970
Petoro a mo neela seatla, a mo kakatlolola, a ba a bitsa baitshepi le batlholagadi, a mo ba supetsa a phela.