Amos 2:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape ka lo ntsha mo lefatsheng la Egepeto, ka lo goga ka dinyaga di le 40 mo nageng, lo ya go rua lefatshe la Moamora.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona ki le ka lo ntsa mo hatsiñ ya Egepeto, mi ka lo tsamaisa mo bogareñganaga ka nyaga li forte, gore lo rue lehatse ya Baamora.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gape ka le rotositse nageng ya Egepeto, ka le eta pele ka nywaga e masomenne lesokang, gore le tsee naga ya Baamore.

Tswana Setswana 1970

Gape ke nna ke lo ntshitseng kwa lefatsheng la Egepeto, ka lo etelela pele mo sekakeng dinyaga di le 40 gore lo ye go rua lefatshe la Baamori.