Amos 2:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ke tlaa tsenya molelo mo Juta, mme o tlaa laila matlo a dikgosi a Jerusalema.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla romela molelo kua Yudeñ, o o tla nyeletsañ lipaliso tsa Yerusalema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ka tla romela mollo godimo ga Juda, wa fisa matlo a bogosi a Jerusalema.

Tswana Setswana 1970

Mme ke tla latlhela molelo kwa Juta gore o je matlo a borena a Jerusalema.”