Amos 3:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ruri Morena Modimo o tlaa bo a sa dire sepe, fa e se ka go senolela batlhanka ba gagwe baperofeti leoma la gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Amarure Yehova Morena ga a rihe sepe, ha a sa bonatse se se sa itsioeñ sa gague go baperofeti batlañka ba gague pele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ruri Jehofa a ka se dire selo, e bile a ka se utollele bahlanka ba gagwe baporofeta sephiri sa gagwe.

Tswana Setswana 1970

Gonne Morena Modimo ga a ke a dira sepe a ise a senolele baporofeti, batlhanka ba gagwe, sephiri sa gagwe.