Amos 5:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone ka moo yo o itseng go itisa o tlaa didimala fela mo lobakeng lo lo ntseng jalo; gonne ke lobaka lo lo bosula.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona batlaloganyi ba tla ririmalañ mo motleñ ouo; gone ki motla oa boshula.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka baka leo ba bohlale ba tla homola mo nakong ye; gobane ka nako e mpe.
Tswana Setswana 1970
Ka moo, yo o nang le tlhaloganyo o tla didimala ka sebaka seo; gonne ke sebaka se se boitshegang.