Amos 5:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A bo go latlhega lona ba lo eletsang letsatsi la ga Jehofa! Ana lo ratelang lwa bo lo ka bona letsatsi la ga Jehofa? Ke lefifi, e seng lesedi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Go latlega lona ba lo eletsañ tsatsi ya ga Yehova! Tsatsi ya ga Yehova ki eñ go lona? le tla na lehihi, mi esiñ leseri.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go madimabe lena bao le kganyogago letsatsi la Jehofa! ka morero ofe go wena? letsatsi la Morena ka leswiswi, ga se seetsa.

Tswana Setswana 1970

A tatlhego ya bone wee, ba ba eletsang letsatsi la Morena! Kana letsatsi la Morena le tla nna jang mo go lona? Le tla nna lefifi, e seng lesedi!