Amos 5:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A letsatsi la ga Jehofa ga le ketla le nna lefifi e seng lesedi, e bong lefifi le lentsho, go bile go se na phatsimo epe mo go lone?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A tsatsi ya ga Yehova ga le kitla le na lehihi, mi esiñ leseri; eboñ boncu, phatsimo e sieoñ go yeona?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na letsatsi la Jehofa e ka se be lefsifsi, e sego seetsa? le leswiswi, leo go lona go se nago seetsa?

Tswana Setswana 1970

“A ga ke re, letsatsi la Morena le tla nna lefifi, e seng lesedi; le tla nna bontsho, le se na phatsimo!