Amos 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

yo o tlisang tshenyego ya tshoganetso mo bathating, tshenyego e be e tle mo kagong ya tlhabanelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Eo o lereñ tseñyo mo bathatiñ ka coganeco, mi tsenyo ea tla mo kagoñ ea phemelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bao ba matlafatsago ba thopilwego ba lwa le ba matla, moo ba thopilwego ba tla lwa le sebo.

Tswana Setswana 1970

O ratha ba ba thata ka tshenyego jaaka tladi; tshenyego e tla wela metse e e femetsweng.