Amos 6:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne bona, Jehofa o tle a laole, mme ntlo e kgolo e itewe ka mathubego, le ntlo e potlana ka dikgagogo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone bonañ, Yehova o laotse, mi o tla daea ntlu e kholu ka likhagogo, le ntlunyana ka liphatogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane, bona, Jehofa o laetse gore o tla otla ntlo ye kgolo ka dintshi, ntlo ye nnyane ka dintshi.

Tswana Setswana 1970

Gonne bonang, Morena o tla laola gore ntlo e kgolo e itewe, e phatlakanngwe, le ntlo e nnyane e itewe, e thubaganngwe.