Amos 7:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jehofa a ikwatlhaela seo a re: “Ga go ketla go dirala.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yehova a ikuatlaela mouo: Ga go kitla go na yalo, go bua Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Jehofa a mo itshola ka taba ye, a re: “Go ka se direge,” o re’alo Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Ke fa Morena a rebega bogale. Morena a re: “Ga go kitla go dirafala!”