Amos 8:13 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“E tlaa re mo motlheng oo makgarebane a mantle le makau a tlaa idibadiwa ke lenyora.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Makharebe a maiñtle le makau a tla iribarioa ki lenyora mo motleñ ouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlang woo dikgarebe tse dibotse le masogana di tla idibala ka baka la lenyora.

Tswana Setswana 1970

Ka sebaka seo, makgarebe a mantle le makau a tla idibala ka lenyora,