Colossians 2:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke bua jalo gore ope a se ka a lo fora ka bofatshwa jwa puo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki bua yalo, gore go si ne ope eo o lo timetsañ ka mahuku a a nañ le tumo hela.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ke bua jaana ka gore ke tshaba gore motho mongwe o ka lo fora ka puo ya gagwe e e borethe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Se ke se bolela, gore go se be le motho yo a le forago ka mantsu a go goketsa.

Tswana Setswana 1970

Ke bua tseo gore go se nne ope yo o lo tsietsang ka dipuo tse di borethe.