Colossians 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Banna, ratang basadi ba lona, mme lo se ka lwa ba ngangalela.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Banona, ratañ basari ba lona, mi lo si ba galakegele.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme lona banna lo tshwanetse lwa nna le lorato le bopelonolo mo basading ba lona, lo lese bogalaka mo go bone le fa e le go ba galefela.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Banna, le rate basadi ba lena, le se ke la ba galefela.
Tswana Setswana 1970
Lona banna, ratang basadi ba lona, mme lo se ka lwa ba gakalela.