Colossians 3:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bana, utlwang batsadi ba lona mo dilong tsotlhe, gonne mo e be e le mo go kgatlhang Morena.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lona bana, utluañ bagolu ba lona mo liloñ cotle, gone mo, go khatla Morena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme lona bana lo tshwanetse go ikobela borraa lona le bommaa lona, gonne seo se itumedisa Morena.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bana, kwang batswadi ba lena dilong tsohle, gobane se se kgahlisa Morena.

Tswana Setswana 1970

Lona bana, utlwang bagolo mo dilong tsotlhe; gonne moo go kgatlha Morena.