Colossians 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
e le dilo tse bogale jwa Modimo bo tlang mo baneng ba ba kgopo ka ntlha ya tsone;
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tse bogale yo bogolu yoa Morimo bo tlañ mo baneñ ba go bisa go utlua ka cona;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Bogale jwa Modimo jo bo tukang bo wetse bone ba ba dirang dilo tse.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ke ka baka la’ng kgalefo ya Modimo e wela bana ba go se kwe.
Tswana Setswana 1970
tse bogale jwa Modimo bo tlang mo baneng ba ba sa utlweng ka ntlha ya tsona.