Daniel 1:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo molebedi a tlosa dijo tsa bone, le bojalwa jwa mofine jo ba tshwanetseng go bo nwa, mme a ba naya merogo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Yalo Meletsare a tlosa kabelo ea liyo tsa bona, le boyaloa yo ba ko ba bo noa; mi a ba naea merogo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Melsara a tsea nama ya bona le beine yeo ba swanetsego go e nwa; ba neela matla a bona.

Tswana Setswana 1970

Go tloga foo mookamedi a tlosa dijo tsa kgosi le weine e ba neng ba laotswe go e nwa, a ba jesa merogo.