Daniel 1:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile malatsi a sena go feta, a kgosi e ne e laotse gore ba leriwe ka one, kgosana ya baopafadiwi ya ba isa mo teng fa pele ga Nebukatenesare.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi malatsi a sina heta a, khosi e le ea re ba lerioe ka aona, mogolu oa likala a ba isa ha pele ga Nebukadenetsare.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mafelelong a matsatsi ao kgosi e boletsego gore e ba tlise, kgosana ya bahlanka e ile ya ba tlisa pele ga Nebukadinetsara.

Tswana Setswana 1970

Jaanong e rile malatsi a sena go feta a kgosi e a beileng gore ba tsenngwe tirong morago ga ona, mookamedi wa badiredi a ba isa mo teng fa pele ga Nebukatenesare.