Daniel 10:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jaana ke tsile go go tlhaloganyetsa se se tlaa dirafalelang batho ba gaeno mo metlheng ya bofelo; gonne ponatshegelo e sa na le malatsi a le mantsi.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tlile yana go gu tlalogantsa se se tle rihahalelañ bathu ba gago ka metsi ea bohelo: gone sepontsisho se tla nama se na ka malatsi mantsi.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ka tlile go go tsebisa seo se tlago go wela setshaba sa gago mehleng ya bofelo;

Tswana Setswana 1970

Mme ke tlile go go lemosa se se tla dirafalelang morafe wa ga eno mo malatsing a bofelo. Gonne pono eo le yona e lebile malatsi a bofelo.”