Daniel 11:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ba tlaa kgokgoediwa fa pele ga gagwe ka mabogo a morwalela, mme ba tlaa thujwa; ee, le yone kgosana ya kgolagano.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi mabogo a lehatse ya penologo a tla penologeloa ha pele ga gague, a royoa; le eona khosana ea kholagano.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ba tla forwa ka seatla sa metsi-fula le ba tla otlwa pele ga gagwe; ee, le mmusi wa kgwerano.
Tswana Setswana 1970
Mephato e tla gogolelwa ruri fa pele ga gagwe; le kgosana ya kgolagano e tla robaganngwa.