Daniel 11:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ee, bone ba ba jang dijo tsa gagwe ba tlaa mo senya; mephato ya gagwe e tlaa penologa, mme bantsi ba tlaa wa ba bolailwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ba ba yañ kabelo ea liyo tsa gague, ba tla mo senya, mi ntua ea eona e tla penologa: mi bantsi ba tla oa ba bolailoe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ee, bao ba jago dijo tsa gagwe tsa bose ba tla mo fedisa, sehlopha sa gagwe se tla gogolwa, le ba bantsi ba tla wa fase ba bolailwe.
Tswana Setswana 1970
Ba ba jang dijo tsa yona ba tla e isa mo tatlhegong; mephato ya yona e tla gogolwa; go tla wa ba le bantsi ba bolailwe.