Daniel 11:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“E tlaa re mo lobakeng lo lo laotsweng o tlaa boa, a ya kwa borwa; mme mo motlheng wa morago ga go ketla go nna jaaka mo motlheng wa pele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ O tla boea, a ea kua Souteñ, ka motla o o laocoeñ; mi ga go kitla go na yaka loa ntla, khotsa yaka loa bohelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka nako ye e beilwego o tla boa a tla ka borwa; eupsa o ka se swane le wa pele goba wa mafelelo.

Tswana Setswana 1970

“Ka sebaka se se laotsweng e tla boela gape kwa borwa; mme la bobedi ga go nke go tshwana le ga ntlha.