Daniel 11:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jaana e tlaa re ba wa, ba tlaa thusiwa ka thusonyana; le batho ba le bantsi ba tlaa ikopanya nabo ka mafoko a a borethe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi etlare ba oa, ba tla thusioa ka thushonyana: mi bontsi bo tla ba ñaparela ka mahuku a borethe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge ba wa, ba tla tsewa ka thuso e nyenyane, eupsa ba bantsi ba tla ba latela ka boradia.
Tswana Setswana 1970
E tla re ba ntse ba bogisiwa, ba thusiwe go le gonnye; ka moo ba bantsi ba tla ikopanya nabo ka bolotsana.