Daniel 3:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo mokui a kuela godimo, a re: “Lona ditšhaba, le merafe, le ba dipuo lo a laolwa, ga twe:

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona moküi o küañ ka thata, Lona bathu, le merahe, le lipuo, loa laoloa,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Motseta a goeletsa a re: “Laelang batho, lena batho ba maleme!

Tswana Setswana 1970

Ke fa mokui a kuela godimo a re: “Lona merafe le ditšhaba le dipuo, lo a laolwa ga twe: