Daniel 3:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa e le mang yo o sa weleng fa fatshe a se obamela, fela ka lobaka loo a latlhelwe mo gare ga bokepiso jo bo molelo, jo bo tukang.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi leha e le mañmañ eo o sa oeñ, le go obamela, o tla rigeloa gareñ ga bokepisho yoa molelo o o hisañ ka oura ouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mang le mang yo a sa welego fase le a rapela o tla lahlelwa gare ga sebeso se se tukago mollo.

Tswana Setswana 1970

Mme yo o sa khubameng, a se obamela, o tla latlhelwa ka yona nako eo mo teng ga ntlo ya molelo o o tukang.’ ”