Daniel 5:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Kgosi Belešasare a direla bagolwane ba gagwe ba 1 000 modiro o mogolo, mme a nwa bojalwa jwa mofine fa pele ga ba ba 1 000 bao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

BELESHATSARE khosi a rihela bagoluane ba uan thousanda ba gague moletlo o mogolu, mi a noa boyaloa ha pele ga ba thousanda ba.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kgosi Belshatsara a dira monyanya o mogolo go marena a gagwe a sekate, a nwa beine pele ga ba sekate.

Tswana Setswana 1970

Kgosi Belešatsare o kile a direla ditona tsa gagwe di le sekete moletlo o mogolo, a nwa weine fa pele ga di le sekete tseo.