Daniel 5:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba nwa bojalwa jwa mofine, mme ba baka medimo ya gouta, le ya selefera, le ya kgotlho, le ya tshipi, le ya logong, le ya lentswe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba noa boyaloa, ba baka merimo ea gouda, le ea selevera, le ea khotlo, le ea tsipi, le ea logoñ, le ea leincue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba nwa beine, ba tumisa medimo ya gauta le ya silifera, ya koporo, ya tshipi, ya kota le ya leswika.

Tswana Setswana 1970

Ya re ba ntse ba nwa weine, ba baka medimo ya gouta le ya selefera le ya kgotlho le ya tshipi le ya logong le ya lefika.