Daniel 5:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Foo kgosi Belešasare a khidiega thata, mme sefatlhogo sa gagwe sa khwata, le bagolwane ba gagwe ba tseana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona Beleshatsare khosi e reregañ segolu, mi therimogo ea gague ea khuata go ena, mi bagoluane ba gague ba gakhamarioa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Kgosi Belesatsara a tshwenyega kudu, sefahlego sa gagwe sa fetoga le marena a gagwe a makala.

Tswana Setswana 1970

Ka moo kgosi Belešatsare a rerega thata, a setlhafala sefatlhego; ditona tsa gagwe tsa tseana.