Daniel 6:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Foo banna bao ba phuthega, ba fitlhela Daniele a dira morapelo le mokokotlelo fa pele ga Modimo wa gagwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona banona ba, ba tlañ ka mashomo, ba bona Daniele a rapela a kokotlela ha pele ga Morimo oa gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka banna ba ba kgobokana, ba hwetsa Daniele a rapela a lopa pele ga Modimo wa gagwe.
Tswana Setswana 1970
Ke fa banna bale ba itlhaganela, ba ya teng, ba fitlhela Daniele a rapela, a kopa bopelotlhomogi fa pele ga Modimo wa gagwe.