Daniel 6:27 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O a golola, o falodise, o dire ditshupo le dikgakgamatso kwa legodimong le mo lefatsheng; ke one o o golotseng Daniele mo thateng ya ditau.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

O theletsa, o golola, o riha licupo le likhakhamaco mo legorimoñ le mo lehatsiñ, o theleritse Daniele mo nonohoñ ea litau.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O hlakodisa le go pholosa, o dira mehlolo le mehlolo legodimong le lefatsheng, yo a pholositsego Daniele matleng a ditau.

Tswana Setswana 1970

Ke ona Mogolodi le Mopholosi; o dira ditshupo le dikgakgamatso kwa legodimong le mono lefatsheng; ona o o pholositseng Daniele mo maroong a ditau!”