Daniel 7:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka ga ditshedi tse dingwe, puso ya tsone ya tlosiwa; le fa go ntse jalo botshelo jwa tsone jwa lelefadiwa ka motlha le lobaka.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi kaga tse ri tserileñ tse ri setseñ, pusho ea cona ea tlosioa: leha gontse yalo matselo a cona a leleharioa ka lobaka, eboñ motla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e le dibata tse dingwe, puso ya tsona e ile ya amogwa, eupsa maphelo a tsona a okatsega ka mehla.

Tswana Setswana 1970

Diphedi tse dingwe le tsona tsa amogwa puso, tsa beelwa sebaka le dinako tsa bophelo.