Daniel 7:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baitshepi ba Mogodimodimo ba tlaa amogela bogosi, ba tlaa rua bogosi ka bosakhutleng e bong ka bosakhutleng le ka bosaengkae.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi baitsephi ba Mogorimorimo ba tla cula bogosi, ba rua bogosi ka bosakhutleñ, eboñ ka bosakhutleñ le ka bosinabokhutlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa bakgethwa ba Yo Mogodimodimo ba tla tsea mmuso, ba tsea mmuso wa go isa mehleng ya neng le neng.

Tswana Setswana 1970

Mme baitshepi ba Mogodimodimo ba tla amogela bogosi; bogosi e tla nna jwa bone go ya go ile le ka bosenabokhutlo jotlhe.’