Daniel 7:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Daniele a bua, a re: “Ka leba mo ponatshegelong ya me go le bosigo, mme bonang, diphefo tse nne tsa legodimo tsa photsega mo lewatleng le legolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Daniele a bua a re, Ka bona mo sepontsishoñ sa me bosigo, mi bonañ, lipheho li for tsa legorimo tsa photsega leoatleñ ye legolu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Daniele o itse: “Ka ile ka lebelela ponong ya-ka bosego, le diphefo tse nne tsa magodimo di be di lwa le lewatle le legolo.”

Tswana Setswana 1970

Daniele a simolola go kwala a re: “Mo diponong tsa bosigo ka bona diphefo tse nne tsa legodimo di hudua lewatle le legolo,