Daniel 8:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ee, ya ikgodisa ya ba ya fitlha kwa kgosaneng ya bontsintsi; ya e tlosetsa tshupelo ya phiso ya metlha yotlhe, le bonno jwa felo ga yone ga boitshepo jwa digelwa fa fatshe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

E, loa ikhorisetsa khosana ea ntua, mi tlabelo ea ka gale ea tlosioa, mi helo ga boitsepho ga eona ga rigoa.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ee, o ile a itira moetapele wa mabala, a tsea sehlabelo sa ka mehla, sekgethwa sa gagwe se sekgethwa sa lahlelwa fase.

Tswana Setswana 1970

Le gona lwa ikgodisetsa Kgosi ya lesomo leo, ya ba ya timiwa tshupelo ya malatsi otlhe, mme ga digwa Felo-ga-Boitshepo ga yona.