Daniel 8:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya tla mo phelefung e e nang le dinaka tse pedi, e ke e bonyeng e eme fa nokeng, ya tabogela mo go yone ka tšararego yotlhe ya nonofo ya yone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ea ea kua pheleuñ e e nañ le linaka li tu, e ki e bonyeñ e eme ha pele ga molapo, e tabogela go eona ka bocarara yoa nonoho ea eona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A tla go kgapa yeo e nago le dinaka tse pedi, yeo ka e bonego e eme pele ga noka, le ya e kitima ka bogale bja matla a yona.

Tswana Setswana 1970

Ya fitlha kwa phelehung e e nang le dinaka tse pedi, e ke e bonyeng e eme fa nokeng; ya e tlhasela ka thata e e bogale ya yona.