Daniel 9:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

le gone ga re a akela lentswe la ga Jehofa Modimo wa rona, go sepela mo melaong ya gagwe e o e beileng fa pele ga rona ka baperofeti batlhanka ba gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga rea ka ra akela koru ea ga Yehova Morimo oa rona, go sepela mo melaoñ ea gague, e o e re beileñ pele ka baperofeti batlañka ba gague.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga se ra theetsa lentsu la Jehofa Modimo wa rena gore re sepele ka melao ya gagwe yeo a e beilego pele ga rena ka bahlanka ba gagwe e lego baporofeta.

Tswana Setswana 1970

ka go sa utlweng lentswe la Morena, Modimo wa rona, le e seng go sepela ka fa melaong ya gagwe e o e beileng fa pele ga rona ka baporofeti, batlhanka ba gagwe.